Engin ákveðin mælieining felst í orðinu spottakorn. Þar er síðari liðurinn –korn smækkunarending sem misst hefur hina eiginlegu merkingu sína og orðið merkir 'stutt vegalengd, stuttur spotti'. Það er eiginlega á mörkum afleiðslu og samsetningar.
Í orðunum drengkorn, dúkkorn, kistilkorn, piltkorn og spýtukorn er –korn notað sem smækkunarending en í hveitikorn, rykkorn, sandkorn er það notað í upphaflegri merkingu.
Frá Eyrarbakkakirkju er aðeins spottakorn að veitingastaðnum Rauða húsinu.
...
↧